Suomennos: Gummerus, 2017 (Jaana Kapari-Jatta)
Lähes 500 sivun mittainen sillisalaatti ja sekametelisoppa saa kuin saakin loogisen päätöksensä kirjan viimeisillä sivuilla. Sitä ennen Kurniawan ehtii kuljettaa lukijaansa läpi Indonesian raakuutta ja väkivaltaisuuksia sisältäneen lähihistorian maustaen sitä pahoilla hengillä, aaveilla ja muilla yliluonnollisuuksilla.
Tapahtumapaikkana on kuvitteellinen Halimundan kaupunki Indonesiassa ja päähenkilönä lumoavan kaunis prostituoitu Dewi Ayu, joka nousee 21 vuoden jälkeen kuolleista heti tarinan alkajaisiksi.
Seksiä, väkivaltaa, raiskauksia ja murhia riittää. Niillä ei ihan kamalasti revitellä, mutta ei teksti mitään kauneinta mahdollista ole missään vaiheessa. Tarina sen sijaan on upea.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti