lauantai 25. elokuuta 2018

Sahar Delijani: Jakarandapuun lapset


Alkteos: Childen of the Jacaranda Tree,
Suomennos: WSOY, 2014 (Laura Jänisniemi)

Neda syntyy vuonna 1983 Evinin vankilassa Teheranissa, Omin on kolmevuotias, kun hänen vanhempansa pidätetään kesken illallisen. Šeida ehtii nähdä isänsä vain hetken ajan sylivauvana, kunnes isä teloitetaan.

Tarina alkaa 1980-luvulta näiden kolmen lapsen tarinasta ja jatkuu kaksi seuraavaa vuosikymmentä. Tarina on riekaleinen, mutta onnistuu jollain tavalla punoutumaan yhtenäiseksi loppua kohti. 

Tarinassa on kirjaiijan omaelämäkerrallista materiaalia Iranin islamilaisen vallankumouksen vaikutuksista hänen perheensä ja sukunsa elämään. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti