perjantai 10. heinäkuuta 2020

Sayaka Murata: Lähikaupan nainen




Alkuteos: Konbini ningen, 2016
Suomennos: 2020, Gummerus (Raisa Porrasmaa)

Keiko Furukura on neljääkymppiä lähestyvä akateemisesti kouluttautunut nainen, joka työskentelee osa-aikaisena työntekijänä eräässä tokiolaisessa lähikaupassa eli konbinissa. Työura samassa kaupassa on kestänyt jo 18 vuotta ja Keiko nauttii suuresti omasta säännöllisestä arjestaan, jota työvuorot rytmittävät. 

Keikon perhe ja ystävät eivät kuitenkaan hyväksy Keikon tapaa elää elämäänsä. He painostavat Keikoa hankkimaan kunnon työn ja vähintäänkin miehen, perheen perustaminenhan alkaa olla pian myöhäistä. Keikon konbiniin tuleekin yllättäen töihin hieman kyseenlainen mieshenkilö, jonka kanssa Keiko luo ulospäin parisuhdetta muistuttavan tilan, joka kuitenkin pilaa hänen ennen niin harmonisen päivärytminsä.

Kirja kertoo tiiviissä paketissa tärkeän sanoman siitä millaisia paineita yhteiskunta asettaa sen sisällä eläville jäsenilleen ja kuinka vaikeaksi elämä saattaa muotoutua, jos et syystä tai toisesta sovikaan ennalta määrättyyn muottiin.  


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti