Khaled Hosseini: Ja vuoret kaikuivat

Julkaistu vuonna 2013, suomennettu 2014 (Katariina Kaila)

Hosseinin kolmas teos kertoo kahden edeltäjänsä tavoin Afganistanista, siellä asuneista muualle muuttaneista ja siellä edelleen asuvista henkilöistä.

Kirjassa kerrotaan usean eri henkilön tarinaa, jotka jollain tavoilla kytkeytyvät toisiinsa. Suurin osa tapahtumista sijoittuu erääseen taloon Kabulissa eri aikakausina (1940-luvusta tähän päivään).

Hieno lukukokemus, muttei ihan yllä aiempien teosten tasolle. Rakenne jää hieman hajanaiseksi. Voi kuitenkin epäilyksettä suositella luettavaksi.

Khaled Hosseini: Tuhat loistavaa aurinkoa

Julkaistu vuonna 2007, suomennettu 2008 (Kristiina Savikurki)

Kirja kertoo Afganistanin epävakaan historian kolmen viimeisen vuosikymmenen ajalta kahden naisen tarinan kautta. Toinen naisista on Miriam, joka naitetaan 15-vuotiaana itseään huomattavasti vanhemmalle miehelle Rashidille. Elämä on toivoa täynnä, mutta vuosien saatossa toivo hiipuu.

Kaksikymmentä vuotta myöhemmin Rashidi ottaa toisen vaimon, Lailan. Naiset ystävystyvät ja yhdistävät voimansa talibanien hirmuhallinnosta, sodasta ja sortavista miehistä huolimatta.

Mykistävä kuvaus sodan runtelemasta Afganistanista.

Kirjailijan muita suomennettuja teoksia: Leijapoika (2003), Ja vuoret kaikuivat (2013)

Khaled Hosseini: Leijapoika

Julkaistu vuonna 2003, suomennettu 2004 (Erkki Jukarainen)

Kirja kertoo afganistanilaisista isistä ja pojista, ystävyydestä ja petturuudesta, siitä voiko menneitä tekojaan enää jälkikäteen hyvittää.

Tarina alkaa 1970-luvun alkupuolelta Afganistanissa, jossa kahden pojan eriarvoiseen ystävyyteen tulee yllättäen särö. Toinen pojista muuttaa myöhemmin Yhdysvaltoihin, mutta menneisyyden haamut eivät jätä häntä rauhaan ja pakottavat palaamaan sodan runtelemaan kotimaahansa vielä kerran.

Koskettava, unohtumaton kuvaus ystävyydestä ja Afganistanin historiasta ja kulttuurista.

Kirjailijan muita suomennettuja teoksia: Tuhat loistavaa aurinkoa (2008), Ja vuoret kaikuivat (2013)