Nina George: Pieni bistro Bretagnessa

Alkuteos: Die Mondspielerin, 2010
Suomennos: Bazar, 2018 (Veera Kaski)

Marianne on elänyt 40 vuotta onnettomassa avioliitossa kylmän ja etäisen miehensä kanssa. Pariisin matkallaan hän päättää lopettaa liittonsa ja elämänsä hyppäämällä Seine-jokeen. Ystävällinen mieshenkilö kuitenkin hyppää perään ja pelastaa Mariannen virtaavasta vedestä.

Sairaalassa ollessaan Marianne huomaa kaakeliin maalatun kuvan bretagnelaisesta Kerdruckin kylästä ja päättää lähteä sinne sen sijaan, että palaisi takaisin kotiin miehensä luo.

Kerdruckissa elämä alkaa pikkuhiljaa näyttää, että sillä on sittenkin vielä jotain annettavaa.

Nina George: Pieni kirjapuoti Pariisissa

Alkuperäinen teos: Das lavenderzimmer, 2013
Suomennos: 2016, Bazar (Veera Kaski)

Jean Perdu pitää kirjapuotiaan vanhassa proomussa Seine-joen rannalla Pariisissa. Hän yhdistää kirjoja ja ihmisiä. Perdulla on sisällään suru, jota hän on kantanut mukanaan jo kaksikymmentä vuotta. Kaikki muuttuu, kun pois annetun ruokapöydän laatikosta löytyy kauan sitten unohdettu kirje.

Perdu käynnistää proomunsa kaikkien näiden vuosien jälkeen ja lähtee kohtaamaan menneisyytensä yhdessä nuoren kirjailijalupauksen kanssa, joka sattumalta osuu kyytiin juuri oikealla hetkellä.

Ihana, ihana, rakkaudentäyteinen ja raikas kirja, joka kertoo kirjoista - täydellistä!