Pajtim Statovci: Bolla

Julkaistu: 2019, Otava

Vuosi 1995, kahvila Pristinassa, Kosovossa. Kaksi nuorta miestä kohtaavat ja rakastuvat. Lähtökohdat rakkaudelle eivät ole helpot. Arsim on naimisissa ja albaani. Miloš on serbi. Lisäksi rakkautta varjostaa kaiken yllä leijuva sodan uhka. 

Miehet eivät välitä esteistä vaan antautuvat toisilleen ja rakkaudelleen niin pyyteettömästi, kun se olosuhteisiin nähden on mahdollista. Sodan alkaminen pakottaa Arsimin pakenemaan maasta perheineen. Miloš jää Kosovoon jatkamaan opintojaan. 

Vuosia myöhemmin Arsim palaa maahan ja ryhtyy pakonomaisesti etsimään kadotettua rakkauttaan, Onko se mahdollista löytää ja herättää vielä uudestaan henkiin? 

Pajtim Statovci: Tiranan sydän

Julkaistu vuonna 2016

Tarina kertoo kahdesta teini-ikäisestä pojasta: Bujarista, joka menettää isänsä ja Agimista, joka elää naisena miehen kehossa. Myös Bujar etsii omaa sukupuoltaan ja kirjan juoni pyöriikin vahvasti teeman ympärillä.

Pojat kasvavat Albaniassa, josta he päättävät yhteistuumin lähteä muualle Eurooppaan etsimään jotain parempaa, kuin mitä kotimaallaan on tarjota.

Kirja avaa 1990-luvun Balkanin alueen kaaottista tilannetta ja siellä elämisen epätoivoisuutta. Lapsen halua kieltää menneisyytensä ja teeskennellä olevansa joku muu jostain muualta.